-
1 auxiliary worker
подсобный рабочий ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > auxiliary worker
-
2 auxiliary worker
1) Экономика: подсобный рабочий2) Социология: вспомогательный рабочий -
3 auxiliary worker
-
4 auxiliary worker
• спомагателен работникEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > auxiliary worker
-
5 auxiliary worker
English-russian dctionary of contemporary Economics > auxiliary worker
-
6 auxiliary worker
s.obrero auxiliar, trabajador auxiliar. -
7 worker
[ˈwə:kə]active worker активный работник agricultural worker земледелец agricultural worker сельскохозяйственный рабочий assembly line worker рабочий на конвейере auxiliary worker вспомогательный рабочий blue collar worker "синий воротничок", работник физического труда blue-collar worker рабочий boy worker посыльный casual worker временный рабочий casual worker работник, выполняющий случайную работу clerical worker канцелярский работник community worker муниципальный работник; общинный работник cottage worker работающий на дому dock worker докер dock worker портовый грузчик dock worker портовый рабочий extension worker работник службы пропаганды сельскохозяйственных знаний factory worker работник предприятия farm relief worker работник по оказанию помощи фермам farm worker сельскохозяйственный рабочий female worker работница foreign worker иностранный рабочий freelance worker нештатный работник freelance worker работающий без контракта full-time worker работник, занятый полный рабочий день girl worker работница immigrant worker иностранный рабочий immigrant worker рабочий-иммигрант industrial worker промышленный рабочий manual worker работник физического труда medical social worker медицинский социальный работник migrant worker мигрирующий рабочий migrant worker сезонный рабочий mine worker = miner mine worker горняк, шахтер municipal worker муниципальный служащий nonmanual worker работник нефизического труда nonmanual worker служащий nonunionized worker рабочий не являющийся членом профсоюза office worker конторский служащий old-age welfare worker работник по социальному обеспечению престарелых organized workers организованные трудящиеся, члены профсоюза own account worker работающий на себя работник; работник занимающийся индивидуальной трудовой деятельностью part-time worker работающий неполное рабочее время part-time worker рабочий, занятый неполный рабочий день permanent worker постоянный рабочий plant worker заводской рабочий plantation worker рабочий плантации professional worker профессиональный работник, служащий (бухгалтер, архитектор и т. д.) professional worker профессиональный рабочий refugee worker рабочий-беженец research worker научный работник resident worker работник, проживающий по месту службы salaried worker служащий seasonal worker сезонный рабочий semiskilled worker недостаточно квалифицированный рабочий semiskilled worker полуквалифицированный рабочий senior social worker старший социальный работник shipyard worker рабочий судостроительного завода short-time worker временный работник skilled worker квалифицированный работник skilled worker квалифицированный рабочий, квалифицированный работник skilled worker квалифицированный рабочий social worker социальный работник social worker участник общественных работ specialized worker специализированный рабочий temporary worker временный работник temporary worker временный рабочий transport worker работник транспорта unionized worker рабочий - член профсоюза unpaid family worker лицо, безвозмездно работающее на семейном предприятии unskilled worker вспомогательный рабочий unskilled worker неквалифицированный рабочий unskilled worker подсобный рабочий wage worker наемный рабочий welfare worker работник благотворительной организации white collar worker работник умственного труда woman worker работница worker работник worker рабочий, работник worker рабочий; работник; workers of the world, unite! пролетарии всех стран, соединяйтесь! worker рабочий worker сотрудник worker труженик worker attr. рабочий, трудовой worker in industry промышленный рабочий worker рабочий; работник; workers of the world, unite! пролетарии всех стран, соединяйтесь! youth worker работник занимающийся вопросами молодежи -
8 worker
n1) рабочий2) работник, сотрудник
- agricultural worker
- auxiliary worker
- average worker
- blue-collar worker
- brain worker
- casual worker
- clerical worker
- day worker
- dock worker
- efficient worker
- engineering worker
- experienced worker
- factory worker
- farm worker
- foreign worker
- full-time worker
- general worker
- heavy worker
- highly qualified worker
- highly skilled worker
- hired worker
- industrial worker
- inexperienced worker
- key worker
- low-income worker
- low-salaried worker
- low-skilled worker
- manual worker
- nonmanual worker
- nonunion worker
- odd-job worker
- office worker
- on-site workers
- part-time worker
- permanent worker
- piece worker
- piece-rate worker
- production worker
- professional worker
- qualified worker
- redundant worker
- regular worker
- research worker
- salaried worker
- seasonal worker
- semiskilled worker
- short-time worker
- skilled worker
- temporary worker
- transport worker
- underpaid worker
- unskilled worker
- wage worker
- warehouse worker
- welfare worker
- white collar worker
- workers of budgetary institutions
- discharge workers
- dismiss workers
- employ workers
- fire workers
- hire workers
- lay off workers
- recruit workers
- sack workers
- take on workersEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > worker
-
9 worker
nрабочий; работник; труженик- aid worker
- auxiliary workers
- blue-collar worker
- brain worker
- campaign worker
- casual worker
- common run of workers
- community health worker
- conscientious worker
- construction worker
- contract worker
- cuts in the number of full-time party workers
- diligent worker
- disabled worker
- disaffected workers
- disgruntled workers
- dislocated worker
- dock worker
- efficient worker
- experienced worker
- factory worker
- foreign aid worker
- foreign worker
- general worker
- highly-qualified worker
- human rights worker
- ideological worker
- immigrant worker
- industrial worker
- link worker
- managerial workers
- manual worker
- mental worker
- migrant worker
- non-union worker
- office worker
- out-of-town worker
- part-time worker
- precinct worker
- professional worker
- public sector worker
- public service worker
- rank-and-file worker
- regular worker
- relief worker
- replacement worker
- research worker
- scientific worker
- seasonal worker
- secondary worker
- second-rank worker
- semiskilled worker
- shortage of workers
- skilled worker
- social worker
- temp worker
- temporary worker
- threshold worker
- UN relief worker
- underground worker
- undocumented workers
- union worker
- unremitting worker for charity
- volunteer precinct worker
- volunteer worker
- wage worker
- white-collar worker -
10 worker
ˈwə:kə сущ. рабочий;
трудящийся, работник;
сотрудник to dismiss a worker, fire a worker ≈ уволить рабочего to hire a worker, to take on a worker ≈ нанять рабочего, работника;
взять кого-л. на работу to make a worker redundant ≈ уволить работника по сокращению штатов to organize, unionize workers ≈ объединять/организовывать/поднимать рабочих (на какой-л. дело) to retrain workers ≈ проводить переподготовку кадров She ate her sandwich alongside several other office workers taking their breakfast. ≈ Она ела свой бутерброд вместе с несколькими другими завтракающими служащими. a call for the workers of the world to unite ≈ призыв к объединению рабочих всего мира blue-collar worker efficient worker full-time worker idle worker indefatigable worker office worker part-time worker skilled worker social worker unemployed worker unskilled worker white-collar worker Syn: labourer, working man, proletarian, wage-earner рабочий - factory and office *s рабочие и служащие трудящийся, работник;
сотрудник - brain * работник умственного труда - manual * работник физического труда - professional * лицо свободной профессии или интеллигентного труда - casual * временный работник - disabled * инвалид труда - full-time * работник, занятый полный рабочий день - registered * списочный рабочий - lay * непрофессионал, непрофессиональный работник труженик, работяга( в противоп. idler) рабочая пчела рабочий муравей( книжное) творец - *s of evil злодеи - *s of miracles чудотворцы active ~ активный работник agricultural ~ земледелец agricultural ~ сельскохозяйственный рабочий assembly line ~ рабочий на конвейере auxiliary ~ вспомогательный рабочий blue collar ~ "синий воротничок", работник физического труда blue-collar ~ рабочий boy ~ посыльный casual ~ временный рабочий casual ~ работник, выполняющий случайную работу clerical ~ канцелярский работник community ~ муниципальный работник;
общинный работник cottage ~ работающий на дому dock ~ докер dock ~ портовый грузчик dock ~ портовый рабочий extension ~ работник службы пропаганды сельскохозяйственных знаний factory ~ работник предприятия farm relief ~ работник по оказанию помощи фермам farm ~ сельскохозяйственный рабочий female ~ работница foreign ~ иностранный рабочий freelance ~ нештатный работник freelance ~ работающий без контракта full-time ~ работник, занятый полный рабочий день girl ~ работница immigrant ~ иностранный рабочий immigrant ~ рабочий-иммигрант industrial ~ промышленный рабочий manual ~ работник физического труда medical social ~ медицинский социальный работник migrant ~ мигрирующий рабочий migrant ~ сезонный рабочий mine ~ = miner mine ~ горняк, шахтер municipal ~ муниципальный служащий nonmanual ~ работник нефизического труда nonmanual ~ служащий nonunionized ~ рабочий не являющийся членом профсоюза office ~ конторский служащий old-age welfare ~ работник по социальному обеспечению престарелых organized ~s организованные трудящиеся, члены профсоюза own account ~ работающий на себя работник;
работник занимающийся индивидуальной трудовой деятельностью part-time ~ работающий неполное рабочее время part-time ~ рабочий, занятый неполный рабочий день permanent ~ постоянный рабочий plant ~ заводской рабочий plantation ~ рабочий плантации professional ~ профессиональный работник, служащий (бухгалтер, архитектор и т. д.) professional ~ профессиональный рабочий refugee ~ рабочий-беженец research ~ научный работник resident ~ работник, проживающий по месту службы salaried ~ служащий seasonal ~ сезонный рабочий semiskilled ~ недостаточно квалифицированный рабочий semiskilled ~ полуквалифицированный рабочий senior social ~ старший социальный работник shipyard ~ рабочий судостроительного завода short-time ~ временный работник skilled ~ квалифицированный работник skilled ~ квалифицированный рабочий, квалифицированный работник skilled ~ квалифицированный рабочий social ~ социальный работник social ~ участник общественных работ specialized ~ специализированный рабочий temporary ~ временный работник temporary ~ временный рабочий transport ~ работник транспорта unionized ~ рабочий - член профсоюза unpaid family ~ лицо, безвозмездно работающее на семейном предприятии unskilled ~ вспомогательный рабочий unskilled ~ неквалифицированный рабочий unskilled ~ подсобный рабочий wage ~ наемный рабочий welfare ~ работник благотворительной организации white collar ~ работник умственного труда woman ~ работница worker работник ~ рабочий, работник ~ рабочий;
работник;
workers of the world, unite! пролетарии всех стран, соединяйтесь! ~ рабочий ~ сотрудник ~ труженик ~ attr. рабочий, трудовой ~ in industry промышленный рабочий ~ рабочий;
работник;
workers of the world, unite! пролетарии всех стран, соединяйтесь! youth ~ работник занимающийся вопросами молодежи -
11 pomoćni radnik
-
12 спомагателен работник
auxiliary workerauxiliary workersБългарски-Angleščina политехнически речник > спомагателен работник
-
13 подсобный рабочий
1) General subject: roustabout, shelving assistant (раскладывающий товары на полках), menial worker2) American: razorback3) Engineering: general-duties man, odd man, shifter (в угольной шахте), shop hand, taker-in (цеха обжига стекла)4) Construction: assistant, builder's handyman, general duties man, hodman, jobber, swamper5) Economy: auxiliary worker, helper, maintenance worker, second hand6) Australian slang: rouse-about (в скотоводческом хозяйстве)8) Forestry: trucker9) Metallurgy: shiftman10) Textile: service hand, utility hand11) Business: unskilled worker12) Automation: laborer13) oil&gas: assistant worker -
14 підсобний
subsidiary; secondary, auxiliary, additional, secondary ( другорядний)підсобний промисел — by-work, ancillary craft
підсобний робітник — auxiliary worker, assistant, shiftman, maintenance worker
-
15 вспомогательный рабочий
1) Mining: handy-man2) Oil: nipper3) Sociology: auxiliary worker4) Business: unskilled worker5) Automation: helper, indirect employee6) Gold mining: utility worker (на подземных работах)7) Electrochemistry: ancillary workerУниверсальный русско-английский словарь > вспомогательный рабочий
-
16 Hilfsangebot
Hilfsangebot, finanzielles
rescue offer;
• spontanes Hilfsangebot spontaneous offer of help;
• komplettes Hilfsangebot für die Wirtschaft economic-aid package;
• Hilfsangestellter emergency man;
• Hilfsanlage (Betrieb) emergency set;
• technologische Hilfsanlagen auxiliary plant;
• Hilfsantrag alternative relief (pleading);
• Hilfsarbeit unskilled work;
• Hilfsarbeiter unskilled (subsidiary, auxiliary) worker, supernumerary, (Assistent) assistant, (Aushilfe) help[er];
• kümmerlich bezahlter Hilfsarbeiter savage (sl.);
• wissenschaftlicher Hilfsarbeiter unestablished assistant;
• Hilfsaufruf aid appeal;
• Hilfsaufwand aid expenditure;
• Hilfsaufzeichnungen subsidiary records;
• Hilfsausschuss relief (emergency, distress) committee. -
17 finanzielles
Hilfsangebot, finanzielles
rescue offer;
• spontanes Hilfsangebot spontaneous offer of help;
• komplettes Hilfsangebot für die Wirtschaft economic-aid package;
• Hilfsangestellter emergency man;
• Hilfsanlage (Betrieb) emergency set;
• technologische Hilfsanlagen auxiliary plant;
• Hilfsantrag alternative relief (pleading);
• Hilfsarbeit unskilled work;
• Hilfsarbeiter unskilled (subsidiary, auxiliary) worker, supernumerary, (Assistent) assistant, (Aushilfe) help[er];
• kümmerlich bezahlter Hilfsarbeiter savage (sl.);
• wissenschaftlicher Hilfsarbeiter unestablished assistant;
• Hilfsaufruf aid appeal;
• Hilfsaufwand aid expenditure;
• Hilfsaufzeichnungen subsidiary records;
• Hilfsausschuss relief (emergency, distress) committee.
Umfeld, finanzielles
financial environment;
• globalisiertes Umfeld global environment;
• innovationsfreundliches Umfeld environment conductive to innovation;
• konkurrenzbetontes Umfeld competitive environment;
• soziales Umfeld social environment;
• näheres wirtschaftliches Umfeld immediate economic surroundings;
• wettbewerbsintensives Umfeld competitive environment. -
18 Hilfsarbeiter
Hilfsarbeiter
unskilled (subsidiary, auxiliary) worker, supernumerary, (Assistent) assistant, (Aushilfe) help[er] -
19 подсобный
1. subsidiaryподсобное хозяйство — farm or market garden attached to a factory, works, sanatorium, etc.
2. ( второстепенный) secondary -
20 obrero auxiliar
m.auxiliary worker.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
auxiliary — aux|il|ia|ry1 [o:gˈzıljəri, o:k US o:gˈzıljəri, ˈzıləri] adj [Date: 1600 1700; : Latin; Origin: auxiliaris, from auxilium help ] 1.) auxiliary workers provide additional help for another group of workers ▪ an auxiliary nurse ▪ auxiliary staff 2.) … Dictionary of contemporary English
auxiliary — 1 adjective 1 auxiliary workers provide additional help for another group of workers, especially nurses or soldiers: an auxiliary nurse | auxiliary staff 2 an auxiliary motor, piece of equipment etc is kept ready to be used if the main one stops… … Longman dictionary of contemporary English
auxiliary — I UK [ɔːɡˈzɪlɪərɪ] / US [ɔɡˈzɪljərɪ] noun [countable] Word forms auxiliary : singular auxiliary plural auxiliaries * 1) a worker who helps more senior or permanent workers 2) an auxiliary verb II UK [ɔːɡˈzɪlɪərɪ] / US [ɔɡˈzɪljərɪ] adjective 1)… … English dictionary
auxiliary — aux|il|ia|ry1 [ ɔg zıljəri ] adjective 1. ) auxiliary equipment or systems are available for use if the main one fails: an auxiliary power unit 2. ) auxiliary workers help more senior or permanent workers: auxiliary nurses/troops/pilots auxiliary … Usage of the words and phrases in modern English
Corporations Auxiliary Company — was a corporation created to conduct the administration of industrial espionage [1], essentially, providing labor spies who could propagandize, sabotage, or act as goons in exchange for payment. In 1921 the Corporations Auxiliary Company was… … Wikipedia
Domestic worker — Servant redirects here. For other uses, see Servant (disambiguation). A Han Dynasty (202 BC 220 AD) Chinese ceramic figurine of a lady servant making a respectful gesture with both hands in front holding an accordion A domestic worker is a man,… … Wikipedia
Frank Duff (religious worker) — Infobox Saint name=Frank Duff birth date=birth date|1889|6|7|mf=y death date=death date and age|1980|11|7|1889|6|7|mf=y feast day=n/a venerated in=Roman Catholic Church, esp. among members of the Legion of Mary imagesize= caption= birth… … Wikipedia
diener — A laboratory worker who assists in cleaning; most commonly applied to laboratory workers who assist in the performance of autopsies and maintenance of morgues. [Ger. D., servant] * * * die·ner dē nər n a laboratory helper esp. in a medical school … Medical dictionary
par|a|med|ic — par|a|med|ic1 «PAR uh MEHD ihk», noun. a medical corpsman who parachutes from an aircraft: »the rescue plane with paramedics aboard (Chicago Tribune). ╂[< para 2 + medic1] par|a|med|ic2 «PAR uh MEHD ihk», noun, adjective. –n. a medical… … Useful english dictionary
Archbishop Quigley Preparatory Seminary — Infobox nrhp | name =Quigley Preparatory Seminary nrhp type = caption = location= Chicago, Illinois lat degrees = 41 lat minutes = 53 lat seconds = 52 lat direction = N long degrees = 87 long minutes = 37 long seconds = 33 long direction = W… … Wikipedia
1990 New Year Honours — Contents 1 United Kingdom 1.1 Life Peers 1.2 Privy Counsellors 1.3 Knights Bachelor 1.4 Order of the … Wikipedia